Falacia ad antiquitatem "De la uva sale el vino"
FALACIA AD ANTIQUITATEM "DE LA UVA SALE EL VINO"
El árbol de la vid lleva dando uvas
desde que la vid se convirtió en árbol,
aunque de toda la vida se le llamó parra
que vistió al hombre desde muy temprano.
Llámame zalamero, habbat hulúwwa,
Grano dulce de toda la vida
Como el tempranillo, ḥabbat lḥalāwah,
De siempre darle dulzor al grano.
Porque de la uva sale el vino,
es tradición, bota de vino debajo del árbol,
como la uva sale de la parra,
que de la vid está en un viñedo triduano.
Y sus hojas tapan vergüenzas
desde los primeros tiempos,
aunque de parras venís a husmad
los olores que emanan bien temporānus.
Y si el árbol de la vid sigue dando uvas
será porque la vid se convirtió en árbol,
aunque vine always he called,
que de la parra salió muy sano.
Alfonso J Paredes
Comentarios recientes